Workbook レッスン15
レッスン15私の考えは、私が作り出した形象である。(W-pI.15)Lesson 15. My thoughts are images that I have made. 。。。形象？なんだそれは。トベには難しいぞ？(慌 […]
ワークブック - 記事一覧
Workbook レッスン14
レッスン14神は意味のない世界を創造しなかった。(W-pI.14)Lesson 14. God did not create a meaningless world. なんか、予備知識のない状態で見たらドキッとするような […]
Workbook レッスン13
レッスン13意味のない世界は恐れを生み出す。(W-pI.13)Lesson 13. A meaningless world engenders fear. ワークブックの影響なのか最近、今まで気にも留めていなかったような […]
Workbook レッスン12
レッスン12私が動揺しているのは、意味のない世界を見ているからである。(W-pI.12)Lesson 12. I am upset because I see a meaningless world. 今日はオフの日。自 […]
Workbook レッスン11
レッスン11私の無意味な考えが、意味のない世界を私に見せている。(W-pI.11)Lesson 11. My meaningless thoughts are showing me a meaningless world […]
Workbook レッスン10
朝起きたらおでこにすごい横ジワの跡が2本も出来てて焦ったトベです。一体どう寝たらこうなるんだ？。。。などと動揺してたら、本日のレッスンはこうでした： レッスン10私の考えには何の意味もない。(W-pI.10)Lesson […]
Workbook レッスン9
レッスン9私は、何も今あるままに見ていない。(W-pI.9)Lesson 9. I see nothing as it is now. これもまた飲み込みにくい演習だなあと思ったら、ワークブックに「今はまだ腑に落ちないだ […]
Workbook レッスン8
レッスン8私の心は過去の考えにとらわれている。(W-pI.8)Lesson 8. My mind is preoccupied with past thoughts. がびーん。私は過去や未来について考えてばかりだー。興 […]
Workbook レッスン7
レッスン7私は過去だけを見ている。(W-pI.7)Lesson 7. I see only the past. 。。。今日のは短いけど、ちょっととっつきにくい内容だなあ。だけどL7の説明をよく読むと、この概念がこれまでの […]
Workbook レッスン6
レッスン6私が動揺しているのは、存在しない何かを見ているからである。(W-pI.6)Lesson 6. I am upset because I see something that is not there. 今日のレ […]
Workbook レッスン5
なんか１つ１つのレッスンについて書きはじめてるけど、365回分もあるのにちょっと無謀じゃないかコレ？。。。と思いつつ、備忘録を兼ねて、できるとこまでやってみます。 レッスン5私は自分が考えているような理由で、動揺している […]
Workbook レッスン4
レッスン4 これらの考えには何の意味もない。それらは、この部屋に[この路上に、この窓の外に、この場所に]見えているものと同様である。(W-pI.4)Lesson 4. These thoughts do not mean […]
Workbook レッスン3
レッスン3この部屋の中に[この路上に、この窓の外に、この場所に]見えているどんなものも、私は理解していない。(W-pI.3)Lesson 3. I do not understand anything I see in […]
Workbook レッスン2
レッスン2この部屋の中に[この路上に、この窓の外に、この場所に]見えているあらゆるものに、私にとっての意味のすべてを与えたのは、私自身である。(W-pI.2)Lesson 2. I have given everythi […]
Workbook レッスン1
というわけで、6年ぶりに奇跡講座ワークブックの2周目を開始したいと思います。どれどれ。。。 レッスン1 この部屋の中に[この路上に、この窓の外に、この場所に]見えているものには、何の意味もない。(W-pI.1)Lesso […]
日本語版ワークブック
バンザーイ！！やっと日本語版「奇跡講座ワークブック編」が届きました～！ ちょっと待てや、今頃ワークブック入手したってどういうこと？6年前やったときワークブックはどうしたん？ 。。。て、なりますよね（ ﾟ 3ﾟ） 実は6年 […]